🌱Un domingo más, seguimos cultivando mucho más que alimentos. 💚

📢Apoyamos la increíble iniciativa comunitaria de @hortcomunitariorriols con formación en agroecología y gestión de huertos comunitarios, de la mano de Paco de @sembraensao, como parte del proyecto #ImpulsaEcosocial.

Este huerto no solo es tierra fértil, también es un espacio de encuentro intergeneracional, aprendizaje colectivo y construcción de comunidad. 🧑🏽‍🌾👵🏽👧🏽

Aquí cultivamos vínculos, conciencia y un futuro más sostenible 🌍 donde el bienestar de las personas, el medio ambiente y todas las especies vayan de la mano.

🤝 Con la colaboración de @orriolsintercultural
💰 Con la financiación de @ajuntamentvlc

#Agroecología #HuertosUrbanos #CohesiónSocial #TransiciónEcológica #ValenciaSostenible

------------------------------------------
🌱Un diumenge més, continuem cultivant molt més que aliments. 💚

📢Donem suport a la meravellosa iniciativa comunitària d’@hortcomunitariorriols amb formació en agroecologia i gestió d’horts comunitaris, de la mà de Paco d’@sembraensao, com a part del projecte #ImpulsaEcosocial.

Aquest hort no sols és terra fèrtil, també és un espai de trobada intergeneracional, aprenentatge col·lectiu i construcció de comunitat. 🧑🏽‍🌾👵🏽👧🏽

Ací cultivem vincles, consciència i un futur més sostenible 🌍 on el benestar de les persones, el medi ambient i totes les espècies vagen de la mà.

🤝 Amb la col·laboració de @orriolsintercultural
💰 Amb el finançament de @ajuntamentvlc

#Agroecologia #HortsUrbans #CohesióSocial #TransicióEcològica #ValènciaSostenible

🌱✨ #ImpulsaEcosocial segueix creixent!
Fa uns dies vam gaudir d’una jornada formativa sobre agroecologia i gestió de horts comunitaris a Orriols 👩‍🌾👨‍🌾

🌿 Vam ampliar l’espai de cultiu amb una nova jardinera 🌼
🧤 Vam fer manteniment en equip, amb molta energia i bon rotllo
👵👧 Una activitat intergeneracional plena d’aprenentatge i comunitat

😘 Gràcies, Paco de @sembraensao pel teu acompanyament i saviesa! 🙌
Amb el suport de @orriolsintercultural i @ajuntamentvlc 💚

🍅 Seguim sembrant futur, barri i sostenibilitat!

#Agroecologia #HortsComunitaris #Orriols #València #EcologiaSocial

--------------------------------------------------------

🌱✨ #ImpulsaEcosocial sigue creciendo!
Hace unos días disfrutamos de una jornada formativa sobre agroecología y gestión de huertos comunitarios en Orriols 👩‍🌾👨‍🌾

🌿 Ampliamos el espacio de cultivo con una nueva jardinera 🌼
🧤 Hicimos mantenimiento en equipo, con mucha energía y buen rollo
👵👧 Una actividad intergeneracional llena de aprendizaje y comunidad

😘 Gracias, Paco de @sembraensao por tu acompañamiento y sabiduría! 🙌
Con el apoyo de @orriolsintercultural y @ajuntamentvlc 💚

🍅 Seguimos sembrando futuro, barrio y sostenibilidad!

#Agroecología #HuertosComunitarios #Orriols #Valencia #EcologíaSocial

🌱 Sembrant consciència ecosocial 🌱

📢 Ahir vam iniciar una nova edició de la formació en agroecologia i gestió d’horts comunitaris als Horts Comunitaris d’Orriols. 🍏🌿

❤️ Aquest espai d’aprenentatge forma part de la segona fase del projecte Impulsa Ecosocial, amb l’objectiu d’enfortir una consciència ecosocial 🌍✨ basada en el benestar col·lectiu, la cura del medi ambient i la justícia social.

📍 Qui ho fa possible?
👩‍🌾 Formació: @sembraensao
🤝 Col·labora: @orriolsintercultural
🏛 Finança: @ajuntamentvlc

💚 Continuem cultivant futur junts! #Agroecologia #HortsUrbans #ConsciènciaEcosocial #Orriols #impulsaecosocial

-------------------------------------------------

🌱 Sembrando conciencia ecosocial 🌱

📢 Ayer, dimos inicio a una nueva edición de la formación en agroecología y gestión de huertos comunitarios en los Huertos Comunitarios de Orriols. 🍏🌿

❤️Este espacio de aprendizaje forma parte de la segunda fase del proyecto Impulsa Ecosocial, con el objetivo de fortalecer una conciencia ecosocial 🌍✨ basada en el bienestar colectivo, el cuidado del medio ambiente y la justicia social.

📍 ¿Quiénes hacen esto posible?
👩‍🌾 Formación: @sembraensao
🤝 Colabora: @orriolsintercultural
🏛 Financia: @ajuntamentvlc

💚 ¡Seguimos cultivando futuro juntos! #Agroecología #HuertosUrbanos #ConcienciaEcosocial #Orriols @#impulsaecosocial

----------------------------------------------

☀️ Bon dia 📢 El diumenge vam participar en una nova jornada de treball en els Horts Urbans Comunitaris del barri d`Orriols, a València.

👩‍🌾 A més d`un espai rural dins de la ciutat, suposa un punt de trobada comunitària i un motor de canvi social per al territori.

💡Amb esta iniciativa volem fomentar una consciència #ecosocial 💚, que permeta entendre la relació entre el benestar de les persones i el medi ambient 🌲, i l`impacte que tenen les nostres accions en el planeta i la resta d`espècies que l`habiten.

📢 A través del projecte #ImpulsaEcosocial s`ha dut a terme un procés formatiu dirigit a persones que participen habitualment en l`espai d`Horts Comunitaris, el qual s`està complementant amb sessions de seguiment i assessorament amb la comunitat d’Orriols."

❤️Amb @sembraensao i @orriolsintercultural

👏 Gràcies @ajuntamentvlc

-------------------------------------------------

☀️ Buenos días 📢 El domingo participamos en una nueva jornada de trabajo en los Huertos Urbanos Comunitarios del barrio de Orriols, en Valencia.

👩‍🌾Además de un espacio rural dentro de la ciudad, supone un punto de encuentro comunitario y un motor de cambio social para el territorio.

💡Con esta iniciativa queremos fomentar una conciencia #ecosocial 💚, que permita entender la relación entre el bienestar de las personas y el medio ambiente🌲, y el impacto que tienen nuestras acciones en el planeta y el resto de especies que lo habitan.

📢 A través del proyecto #ImpulsaEcosocial se ha llevado a cabo un proceso formativo dirigido a personas que participan habitualmente en el espacio de Huertos Comunitarios, el cual se está complementando con sesiones de seguimiento y asesoramiento con la comunidad de Orriols.